إطلاق الإصدار رقم 2.0 من سويفت برايل: وصّل النقاط معاً

SwiftBraille featured image

من حوالي الشهرين تقريباً، كان قد بدأ العمل على الإصدار الثاني والجديد كلياً من لوحة مفاتيح سويفت برايل، والتركيز وإبراز الميزة الرئيسية من المشروع وهي الطباعة بيد واحدة وأصبع واحد على الأقل بلغة برايل عبر توصيل نقاط برايل معاً، ويسعدني الإعلان أن الإصدار الثاني رقم 2.0 متوفر حالياً على متجر جوجل بلاي للتحميل، بعد إطلاق إصدارين تجريبيين حيث قامت مجموعتي اختبار من التأكد من المزايا الموجودة وإصلاح المشاكل التي تم الإبلاغ عنها!

كما تجري العادة، سيتم التركيز في موضوع الإعلان عن الإصدارات الرئيسية فقط على المميزات الهامة والرئيسية، وبقية التفاصيل والإصلاحات والمزايا مكتوبة بالتفصيل في هذه الصفحة. وللمزيد حول تحميل لوحة المفاتيح وتفعيلها، برجاء قراءة هذا الموضوع.

1. تصاميم جديدة


شاشة الإعدادات

دعونا نبدأ بهذه، إعادة هيكلة كاملة للتطبيق وتجميع كافة الإعدادات ذات العلاقة وتقسيمها لمجموعة من الشاشات الأخرى لسهولة الوصول للإعداد المطلوب، كان هذا من أولويات الإصدار الجديد! ومع إزالة النصوص الغير هامة ونقل أخرى إلى شاشاتها المطلوبة، كنت قد تلقيت العديد من الآراء الجيّدة حول هذه الخطوة أثناء إطلاق الإصدارات التجريبية. بالإضافة لتغييرات أخرى تمس جوهر المشروع ككل.

2. ثلاث أنمطة مختلفة لنقاط برايل


ثلاث أنمطة مختلفة لتوزيع نقاط برايل على الشاشة

كان النمط الأمثل لتوصيل نقاط برايل هو نمط خلية برايل، حيث النقاط الستة موزعة على أطراف الشاشة، لكن بناءاً على العديد من الطلبات تم توفير أنمطة جديدة لتوزيعة نقاط برايل على الشاشة، وتم التركيز أكثر على أصحاب الأجهزة اللوحية والذين يرغبون باستخدام اليدين معاً، بالطبع مع الحفاظ على جوهر توصيل النقاط بأصبع واحد فقط أياً كان النمط المختار.

يمكن للمستخدم اختيار نمط ما بين ثلاث أنمطة مختلفة: خلية برايل، نمط آلة البيركنز، وأخيراً نمط الخطان الأفقيان. وللمزيد من التفاصيل حول هذه الميزة برجاء قراءة هذا الموضوع.

3. لغتان جديدتان


شاشة اللغات في قسم الإعدادات

كان قد تم الإعلان عن فتح الدعوة للجميع بدعم اللغة الفرنسية والإسبانية في مشروع سويفت برايل، وفي الإصدار رقم 2.0 يسعدني الإعلان وبجهود المتطوعين من المكفوفين في دعم المشروع اليوم للغتين جديدتين بالإضافة للغة العربية والإنجليزية، أهلاً باللغة الفرنسية والإسبانية في كلاًّ من واجهة التطبيق وكذلك الطباعة بلغة برايل. بالطبع، لم يكن هذا لينجح لولا جهود العديد من الأشخاص من خلف الكواليس كانوا قد ساهموا فعلاً بدمج اللغتين في المشروع، صفحة “شكر وتقدير” تذكرهم بالطبع!

من قسم “لغات لوحة المفاتيح” داخل “شاشة الإعدادات“، ستكون قادراً على تفعيل اللغات التي تريد الطباعة بها عبر برايل، وبالطبع يمكن تحديد لغة لوحة المفاتيح الافتراضية، والتبديل بين اللغات يكون إما عبر أشرطة العمليات، أو عبر الإيماءات.

هذه هي قائمة باللغات المدعومة اليوم في مشروع سويفت برايل. شاهد هذا الفيديو لـ Jos Vásquez وهو يجلب اللغة الإسبانية لمشروع سويفت برايل.

4. دعم الأجهزة اللوحية


braille cell keyboard right

لأصحاب الأجهزة اللوحية وخصوصاً أبعاد (7 بوصة وأعلى)، قمنا بتوفير بعض المزايا لكم! تحديد عرض للوحة المفاتيح مع إمكانية عرض لوحة المفاتيح يمين أو يسار الشاشة ليسهّل عليكم الطباعة بيد واحدة عبر توصيل النقاط! نستطيع تسمية هذه الميزة بنمط الطباعة بيد واحدة.

5. الإدخال عبر الصوت


ميزة الإدخال عبر الصوت

مراراً وتكراراً، كان قد تم طلب هذه الميزة، وبدأ توفيرها من الإصدار رقم 2.0 من مشروع سويفت برايل! ميزة الإدخال عبر الصوت. لقراءة التفاصيل حول هذه الميزة وكيفية تفعيلها، برجاء قراءة هذا الموضوع.

فيديو يشرح بعض المميزات (تم إلغاء القائمة المنبثقة لأسباب فنية)